الحكم الزاهرة با ترجمه انصارى، ص: 610
199 السحق و الاستمناء
سحق و استمناء
1790- ... عن عليّ عليه السّلام قال: السّحق في النّساء بمنزلة اللّواط في الرّجال. الجعفريات/ 135 مستدرك الوسائل 2/ 570
از على (ع) نقل شده كه فرمود: سحق در مورد زنان مانند لواط در مورد مردان است.
1791- عن النبيّ صلّى اللَّه عليه و آله قال: سحاق النّساء بينهنّ زنا. مستدرك الوسائل 2/ 70
از پيامبر (ص) نقل شده كه فرمود: مساحقه زنان با يك ديگر زناست.
1792- عن أبي عبد اللَّه عليه السّلام، أنّ أمير المؤمنين عليه السّلام أتي برجل عبث بذكره، فضرب يده حتّى احمرّت ثمّ زوّجه من بيت المال. الوسائل 18/ 574
از امام صادق (ع) نقل شده است كه مردى را نزد امير المؤمنين (ع) آوردند كه با آلت خود بازى كرده بود. امير المؤمنين (ع) روى دست او زد بطورى كه سرخ شد، سپس از بيت المال براى او همسر گرفت.
1793- قال النبيّ صلّى اللَّه عليه و آله: ناكح الكفّ ملعون. مستدرك الوسائل 2/ 570
پيامبر (ص) فرمود: كسى كه با دست خود نكاح كند ملعون است.
1794- عن ابي بصير قال سمعت ابا عبد اللَّه عليه السّلام يقول: ثلاثة لا يكلّمهم اللَّه يوم القيامة و لا ينظر إليهم و لا يزكّيهم و لهم عذاب أليم النّاتف شيبه، و النّاكح نفسه، و المنكوح في دبره. الخصال/ 106 روضة الواعظين 2/ 474 البحار 79/ 95
ابو بصير مى‏گويد: از امام صادق (ع) شنيدم كه مى‏فرمود: روز قيامت خداوند با سه كس سخن نمى‏گويد و به آنان نگاه نمى‏كند و آنان را پاك نمى‏گرداند و عذاب دردناكى خواهد داشت: كسى كه موى سفيد خود را بكند، و كسى كه با خود نكاح كند، و كسى كه با پشت او آميزش شود.
1795- عن رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله قال: لعن اللَّه من وقع على بهيمة. مستدرك الوسائل 2/ 570
از پيامبر خدا (ص) نقل شده كه فرمود: خدا لعنت كند كسى را كه با چهار پايى آميزش كند.
ابى بصير گويد: شنيدم امام صادق (ع) ميفرمود: خداى عز و جل در روز قيامت با سه كس سخن نگويد و نگاهشان نكند و لياقت‏شان نبخشد و بشكنجه دردناكى گرفتار خواهند بود آنكه ريش خود را بكند و آنكه از خود لذت جنسى ببرد (مقصود جلق زدن و استمناء است) و آنكه مورد لذت جنسى مردان (و جنس موافق) قرار گيرد.  69- مالك جهنى گويد: شنيدم امام صادق ميفرمود: خداى عز و جل در روز قيامت با سه كس سخن نگويد و نگاهشان نكند و لياقت‏شان نبخشد و بشكنجه دردناكى گرفتار خواهند بود: طرفدار امامى كه امامتش از طرف خدا نباشد و منكر امامى كه امامتش از نزد خدا است و آنكه براى اين دو نفر: (طرفدار و منكر) بهره از اسلام قائل شود.  70- رسول خدا فرمود: خداى عز و جل روز قيامت با سه كس سخن نگويد و نگاهشان نكند و لياقتشان نبخشد و بشكنجه‏اى دردناك گرفتار خواهند بود: مردى كه بيعت با امامى كند كه بجز براى دنيا نظرى‏نداشته باشد كه اگر خواسته‏اش را از دنيا باو داد به بيعتش وفادار است و گر نه دست از بيعت بر ميدارد و مردى كه پس از عصر متاعى بفروشد «1» و بخدا سوگند ياد كند كه اين جنس را فلان مبلغ خريده‏ام و مشترى نيز تصديقش نموده و آن متاع را بخرد ولى در حقيقت فروشنده آن متاع را بآن مبلغ نخريده باشد، و مردى كه در بيابان آب زيادتر از مصرف خود داشته باشد و از رهگذر دريغ نمايد.
 شرح- مقصود از بعد از عصر اين است كه هوا تاريك باشد و مشترى بدون دقت در جنس باعتماد گفته فروشنده و سوگندش جنس را بخرد.
( 1) اختصاص عصر براى شرافتى است كه دارد چون فرشتگان شب و روز هر دو هستند و اعمال در آن موقع بالا ميرود: غفارى.